Antonio Rubio

Va nèixer al Puente del Arzobispo a Toledo el 1953. Ha exercit de mestre durant 40 anys i a més de la seva tasca de docent i les activitats que ha realitzat a algunes biblioteques escolars, cal afegir la passió que aquest té per llegir i escriure. Actualment participa en cursos d'animació lectora i formació del professorat i dirigeix la col·lecció de poesia ‘Trece Lunas’ del segell de FAKTORIA K. És autor de nombrosos llibres, entre els quals destaquen "Aurelio", "Almanaque musical", "La mierlita", "El pollito de avellaneda". Destaca especialment la col·lecció ‘Del bressol a la lluna’ amb contes com: "Colores", "Números" i "7 Llaves de cuento", i també la seva participació en la selecció poètica de "12 poemas ilustrados de Federico García Lorca", "Poemas de la Oca Loca" de Gloria Fuertes i "Miguel Hernández, 25 poemas ilustrados" (KALANDRAKA).

COL·LECCIÓ “Del bressol a la lluna” Editorial KALANDRAKA:

Aquesta col·lecció està dirigida a nens i nenes dels 0-3 anys, infants pels quals s'han dissenyat especialment aquests pictogrames poètics; un terme creat per designar una nova modalitat de poesia pictogràfica basada en la cerca d'un ritme de lectura que ajudi a “educar l'ull” amb les imatges senzilles i descriptives i a “endolcir l'oïda" dels petits lectors gràcies a la melodia de la lectura.

L'il·lustrador de la col·lecció és Óscar Villán, qui va ser guanyador del Premi Nacional d'Il·lustració el 1999. Villán ha fet el treball de manera totalment artesanal, amb pinzellades i tonalitats de color fàcilment apreciables, tant, que les textures poden quasi palpar-se. La imatge ressalta sobre un fons clar i el dibuix és senzill i reconeixible, amb el toc personal de l’artista.

ANÀLISI TEXTOS Y PARATEXTOS 'La Lluna', Antonio Rubio

• PARATEXTOS FORA DEL LLIBRE:

El format del llibre és quadrat amb les puntes rodones/ovalades. La tapa és dura i les pàgines del llibre són de format dur també, per tal de facilitar la funció de passar pàgina pels infants. La seva mesura és de 16x16 cm. El llibre conté 14 pàgines però estan sense numerar.

No hi ha indicador de l'edat adequada perquè els nens puguin utilitzar aquest llibre però per les seves característiques, sabem que l'edat es compren entre els 0 - 3 anys. A més a més, en ser un llibre d'una biblioteca, aquests els classifiquen per edats amb un gomet que els distingeix (en aquest cas el color blau).

La portada està representada per una imatge simple d'una lluna, que es troba en tot el conjunt del llibre i que es tracta també del nom que té el conte, igual escrit a la portada. També hi ha redactats l'editorial: Kalandraka; els noms de l'autor del text: Antonio Rubio; i el de les il·lustracions: ÓscarVillán. A la contraportada s'hi troba el nom de la col·lecció a la qual pertany el llibre. Seguidament i amb una lletra més petita es troba el títol original del llibre, ja que està traduït del castellà. També hi ha nomenats els responsables del text, de les il·lustracions, de la traducció i l'adaptació al català i els responsables de l'edició. A més a més, hi ha representat un pentagrama per tal de relacionar-ho amb què és una cançó de bressol.

El color tant de la portada com de la contraportada i el llom és d'un blau fosc que representa el cel amb unes estrelles al voltant de la lluna.

Al llom hi ha representada la lluna, que simbolitza la col·lecció a la qual pertany el llibre, el nom del llibre i la inicial de l'editorial.

El nom del títol es relaciona amb el que conté el llibre.

La tipografia està formada per lletres majúscules, grans, clares i de pal en tot el llibre.

Aquest relat es tracta d'un conte en forma de cançó de bressol, no hi ha pròleg ni dedicatòries i forma part d'una col·lecció.

• IL·LUSTRACIÓ:

A l'hora d'analitzar el llibre, és a dir llegir-lo amb profunditat, ens endinsem en la Il·lustració. Es relaciona el text amb la imatge, ja que per cada paraula hi ha un dibuix que el representa. En la Il·lustració d'aquest text es repeteix el text. En l'estudi de la seqüenciació i deflegmació de les imatges les il·lustracions són tancades, grans, i centrades. Hi ha una seqüència de 5 llunes amb un sol, 4 llunes i un caragol, 4 llunes i un gira-sol, 5 llunes i un sol, 4 llunes i un rossinyol, 4 llunes i un cor i finalment, 5 llunes i un sol. Aquesta seqüència de paraules acaba amb la mateixa síl·laba forta: -ol, -or. No hi ha cap imatge congelada o específica en relació a les altres, tot és un relat sol.

El registre narratiu descriu tot el que passa en la conducta i en l'ambient i les il·lustracions s'han mantingut constants amb aquest i el text. Els tipus de personatge són els mateixos que apareixen al text i la il·lustració els descriu repetint el que diu el relat.

Es repeteix el personatge central del conte (la lluna) i s'afegeix un segon que va variant en cada pàgina.

La portada i la contraportada són de color blau i l'interior és de color groc, el qual és diferenciat. En les imatges no varia el punt de vista.

Podem deduir que és nit i dia, ja que relacionen la portada i la contraportada segons el color blau amb la nit, i el dia segon el color groc de l'interior del llibre. La tècnica utilitzada de les imatges estan pintades amb colors i degradats cap al centre del dibuix.

Les diferents imatges, per nosaltres, enriqueixen i aporten gran part del significat de la història, ja que acompanya el text.

ACTIVITATS QUE ES PODEN DUR A TERME AMB EL LLIBRE:

Podem practicar el ritme amb els infants d'aquesta manera: 

FITXES D'ALTRES LLIBRES DE L'AUTOR: 

Autor	Antono Rubio
Títol	Un ocellet de paper
Número d'edició	Primera edició
Responsabilitat secundaria: traduccions	Català: Miquel Desclot
Il·lustrador	Óscar Villàn
Editorial	Kalandraka
Ciutat i any d’edició	Pontevedra 2015
Col·lecció	Del bressol a la lluna
Número de pàgines	14 pàgines
Número de volums dels que consta	10 llibres
Edat recomanada	5 - 6 anys

Autor	Antono Rubio
Títol	MÈU
Número d'edició	Primera edició
Responsabilitat secundaria: traduccions	Català: Miquel Desclot
Il·lustrador	Óscar Villàn
Editorial	Kalandraka
Ciutat i any d’edició	Pontevedra 2015
Col·lecció	Del bressol a la lluna
Número de pàgines	14 pàgines
Número de volums dels que consta	10 llibres
Edat recomanada	2 - 4 anys

Autor	Antono Rubio
Títol	AURELIO
Número d'edició	Primera edició
Responsabilitat secundaria: traduccions	-
Il·lustrador	Federico Fernandez
Editorial	Kalandraka
Ciutat i any d’edició	Pontevedra 2016
Col·lecció	-
Número de pàgines	28 pàgines
Número de volums dels que consta	-
Edat recomanada	2 - 4 anys